La plataforma de mensajería más utilizada del planeta brinda detalles sobre cómo leer los mensajes que se envían y se reciben. Los detalles
24.02.2025 • 17:00hs • Redes sociales
Redes sociales
WhatsApp suma una de las funciones más esperadas para las transcripciones de audios
WhatsApp, la aplicación de mensajería más utilizada del planeta, reveló una de las funciones más esperadas y pedidas por los usuarios que eligen enviar audios como forma de relacionarse.
"Las transcripciones te permiten ver los mensajes fácilmente, ya sea que estés en un lugar tranquilo o que prefieras leerlos. Tan solo mantén presionado el mensaje de voz y toca Transcribir", explica la firma en un mensaje enviado a sus usuarios
La firma remarcó que "las transcripciones de los mensajes de voz son versiones escritas de los mensajes de voz".
"Tienes que activar esta función en tu dispositivo para poder usarla. Una vez activada, el destinatario del mensaje puede ver las transcripciones de los mensajes de voz. La persona que envía el mensaje no puede ver las transcripciones", precisó la firma en su blog.
WhatsApp precisó que "las transcripciones de los mensajes de voz se generan en tu dispositivo y, además, los mensajes de voz personales permanecen protegidos mediante cifrado de extremo a extremo".
"Nadie, ni siquiera WhatsApp, puede escuchar tus mensajes de voz ni ver el contenido de las transcripciones", destacó la compañía. El blog resalta que "se mostrarán las confirmaciones de lectura de los mensajes de voz en función de la configuración habilitada en tus ajustes de privacidad".
Cómo activar o desactivar las transcripciones de los mensajes de voz
WhatsApp precisó que si el usuario desea usar las transcripciones de mensajes de voz, debe activarlas, porque están desactivadas de forma predeterminada.
En WhatsApp, abre Ajustes.Toca Chats. Activa o desactiva Transcripciones de mensajes de voz.
Luego, debe tocar Seleccionar idioma y, luego, seleccionar el idioma en el que se encuentren la mayoría de los mensajes de voz que se reciben.
Luego tocar Configurar ahora o Esperar conexión Wi-Fi.
El usuario puede cambiar el idioma de las transcripciones en cualquier momento. Para ello, debe tocar toca el ícono de los tres puntos en formato vertical ubicados en la esquina superior derecha del dispositivo.
Luego: > Ajustes > Chats > Idioma de la transcripción.
Si el usuario desactiva las transcripciones de los mensajes de voz, se restablecerán los ajustes de idioma de la transcripción. Los idiomas admitidos actualmente son inglés, portugués, español y ruso.
WhatsApp revela cómo ver las transcripciones de mensajes de voz
Para poder ver la transcripción de los mensajes enviados o recibidos, el usuario deberá seguir los siguientes pasos:
- Activar las transcripciones de mensajes de voz en su dispositivo
- Mantener presionado un mensaje de voz y, luego, tocar el ícono de los tres puntos en formato vertical ubicado en el ángulo superior derecho de la pantalla y luego > Transcribir
- Tocar el ícono de la flecha para abajo en el mensaje de voz para que muestre más de la transcripción
Es posible que la transcripción de los mensajes de voz demore algunos segundos en aparecer. Si recibe un mensaje de error que dice: "Transcripción no disponible", podría ser por los siguientes motivos:
- los ajustes del idioma de transcripción no coinciden con los del idioma del mensaje de voz
- es posible que no se reconozcan algunas palabras debido al ruido de fondo
- no se admite el idioma del mensaje de voz
Es posible que las transcripciones de los mensajes de voz no sean precisas.